經我們市調發現，市場上現有出版品中一半為外國出版品，且多供教室教學之用，親子共同學習英語的份量不多，以生活取向的更付之闕如。一般現有書籍教材多由國人撰寫，有些用語文法雖沒錯，外國人卻不這麼用。我們兩位作者一為研究美語教學、翻譯童書的文庭澍老師，另一位為年輕美籍老師Kristin Fitzpatrick，前者有多年教成人及兒童英語經驗，後者深諳家庭生活美語，我們想以親子一日生活為經，父母與子女間互動為緯，中間穿插與文化相關的提示---- culture tips及文法提示----language tips，使親子在學習語言之餘，瞭解語言形成的文化背景、什麼該做、什麼不該做(do’s and don’ts)，都有一定的manners。本書十大特色：1. 全家適用的日常生活英語Adults’ and Kids’ Lives on Weekdays and the Weekend2. 家庭教室兩相宜For Both Home and Classroom Use3. 聽、說、讀、寫，一應俱全Four Integrated Skills (Listening, Speaking, Reading, and Writing) 4. 每課有文化提示和文法提示Includes Culture and Language Tips for Each Lesson5. 包涵片語和俚語Includes Idioms and Slang6. 包涵美式童謠Includes American Nursery Rhymes7. 每課後面都有相關語言活動Includes Activities after Each Lesson8. 整套書包括：親子書、兒童書及CDFamily Book, Kids’ Book, and a Compact disc Included9. 強調親子互動Emphasizes Parent-Child Interactions10. 中美老師聯手合作An American and Chinese Collaboration