漁夫和他的靈魂
點擊試閱
漁夫和他的靈魂
El pescador y su alma
出版日期:2023/01/19
印刷:彩色
裝訂:精裝
頁數:56
開數:長28cm×寬24.5cm×高1cm
EAN:9789570866919
出版社:聯經
改編與繪圖:卓霈欣
作者:奧斯卡.王爾德
譯者:海狗房東
訂購數量
庫存量>10

  定價:380
優惠價:79300
內容簡介
愛與靈魂,你會如何抉擇?
2021年「波隆那SM國際插畫獎」大獎得主 卓霈欣 首部繪本創作!
重新詮釋王爾德最觸動人心、發人深省的精采作品。



每天傍晚,年輕的漁夫都會出海,將漁網撒向大海。這天傍晚,漁網好沉好重,年輕的漁夫差一點就收不回網。他使盡全力地拉,漁網終於被拖出了水面。但是網裡一條魚也沒有,卻有隻嬌小的人魚在裡頭熟睡。她是如此美麗,年輕的漁夫 一看到她,心裡充滿了驚歎。漁夫愛上了人魚,但有著靈魂的漁夫,和沒有靈魂的海族是無法相愛的。在愛與靈魂之間,漁夫如何抉擇?





《漁夫和他的靈魂》是文學大師王爾德最深刻難解的一部作品,王爾德以安徒生的〈人魚公主〉為藍本,寫出了這個童話故事,將愛與財富、智慧類比,並針對愛、靈魂、心與身體的關係,孰重孰輕?發出探問。

本書的改編與繪圖者,是台灣新銳插畫家卓霈欣,2021年獲得波隆那國際插畫大獎,受到國際注目。在這部作品中,她以神秘、優雅的筆觸,刻劃出一個充滿神祕氛圍的世界,在那之中,漆黑的靈魂、潔白的人魚與中間色調的漁夫,在每一個波濤湧現的背景中,接受著考驗與拷問。

卓霈欣在本書中,不僅展現極高的繪畫技巧,改編的文字與故事情節,也精采的保留了原創故事的精髓與文學性。值得每一個讀者細細品讀。

摯愛推薦
吳文君|閱讀盪鞦韆主筆
杜明城|文學講堂教席
林幸萩|童里繪本洋行店主
海苔熊|心理學作家
鄒駿昇|2011年波隆那SM國際插畫大獎得主
(依姓氏筆畫排序)


專家讚譽
靈魂與愛如果僅能擇一而終,王爾德始終站在愛那邊,而卓霈欣的畫卻讓故事在我們心中永恆盛放。
——吳文君(閱讀盪鞦韆主筆)

信念是肉體外的支柱,存在靈魂與心念之間,也在社會與個人之間,這部對人類有永世價值的警世寓言,在非二元的現今,更凸顯理性與感性,自我的外與內在,於天秤兩側孰高孰低的拿捏,更是加倍的人性考驗。在卓霈欣的繪本中,其線條與色彩柔軟,時而深晦縝密。外顯的寫實與內心的寫意交織,具象與意象構圖的圖像語言,牽引著腦中千絲萬縷的思緒波動,文字搭配圖像在耳邊響起寄存記憶的聲響,柔中帶剛將故事完美轉繹,深刻人心。
——林幸萩|童里繪本洋行店主

和心距離最近的不是靈魂,而是身體。當你的生命面臨困頓和抉擇的時候,試著回到自己的身體上,將兩隻腳紮實的踩在地上,深深地給自己幾口呼吸,或許,在這一連串的「接觸」結束之後,在海浪親吻了沙灘之後,那些暫時看不清的迷惘,慢慢會像散去的迷霧,出現一道方向。
——海苔熊|心理學作家





作者/譯者/繪者簡介
改編與繪圖:卓霈欣
生於台灣桃園,畢業於英國皇家藝術學系,現以視覺創作者的身分居住在倫敦。茶與貓咪是生活、工作必須品。作品以敘事為基礎,圍繞情緒主義切入不同題材。透過溫柔並隱晦的視覺語言包裹感性,細膩並理性地描繪出情緒的質地,催化觀者的親密主觀體驗與記憶碎片。作品曾受多項國際獎項認可,散見於不同雜誌、刊物與國際影展 。2021年獲得波隆那插畫大獎,受到極大的注目。

作者:奧斯卡.王爾德(Oscar Wilde)
1854年生於都柏林的一個書香世家。他思緒敏捷,懂得多國語言,熟悉經典鉅作,擁有淵博的文化知識,攻讀牛津大學時就已經備受矚目。曾被人譽為維多利亞時代最佳劇作家之一。1888年出版了《快樂王子和其他童話》,這是他為兩個兒子──西里爾與維維恩所寫的兒童故事集。1891年,他以安徒生的《人魚公主》為藍本,寫出《漁夫和他的靈魂》,編入《石榴之家》童話集。1900年11月30 日,王爾德在巴黎逝世,年僅46歲。

譯者:海狗房東
著有繪本《阿媽的果子園》、《佮阿公踅菜市仔》(以上為台文繪本)、《媽媽是一朵雲》、《發光的樹》、《他們的眼睛》等,與談及許多繪本的散文集《也等雨停也在雨中行》。喜歡說故事給不同年齡的讀者聽,一起笑或一起哭,當作交換禮物。

延伸閱讀
快樂王子
因為這世界不夠可愛,才需要更多的良善來對待 王爾德經典童話,…
1筆  最前頁   上一頁   下一頁   最後頁   目前  Go /共1頁 
推到Facebook
熱門書籍
品味奢華:晚明的消費社會與士大夫
本書透過具體而細緻的實證研究,探討晚明的…
小說點線面:敘事中的空間原理
小說裡的空間有那些類型? 空間的配置和結…
漢學散論(楊聯陞誕辰110周年紀念版)
世界漢學界一流學人。從經濟史入手,兼治文…