會員登入
/
註冊
購物車
焦點動態
最新消息
最新出版
暢銷排行榜
出版目錄
得獎好書
購書特惠
近期活動
歷史‧人文
人文思想
中外史地
學術著作
自然科普
臺灣研究
思想雜誌
文學‧小說
文學
小說
聯合文學雜誌
商業‧語言
國際趨勢
經濟其他
行銷企管
語言學習
投資理財
生活‧童書
生活風格
心靈成長
藝術美學
兒童文學
繪本漫畫
親子教養
學術‧POD
經典譯注
POD圖書目錄
學術編委會
POD服務說明
數位內容
電子書分類
合作平台
音頻課程
有聲書
線上影音課程
Podcast
聯經作家
焦點作家
作家總覽
聯經書房
關於書房
書房新訊
書房活動
場地租借辦法
上海書店
全部
財經企管
文學小說
歷史人文
生活風格
心靈成長
親子童書
語言學習
藝術美學
經典譯注
學術編委會
聯經經典
聯合文學雜誌
思想雜誌
鹽分地帶文學
2024/11/07
【換書公告】《源氏物語》第四冊因部分內容勘誤校定，將提供讀者免費換書。
2024/10/02
10/2 (三) 、10/3（四）因應山陀兒颱風來襲，聯經官網暫停客服、出貨通知
2024/08/12
第48屆金鼎獎得獎名單揭曉，聯經獲得圖書編輯獎、數位內容類獎項
2024/07/24
7/24 (三) 、7/25（四）因應凱米颱風來襲，聯經官網暫停客服、出貨通知
2024/07/08
113年國史館臺灣文獻館獎勵出版文獻書刊 白樂思等多位作者榮獲獎項
陳榮彬
2019/07/11
我的譯本是台灣版，但原汁原味──專訪《白鯨記》譯者陳榮彬。
簡介
臺大翻譯碩士學位學程副教授，曾三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，譯作《昆蟲誌》（2018）與《血色大地》（2022）獲選Openbook年度好書（翻譯類）。已出版各類翻譯作品超過六十餘種，近年代表譯作包括梅爾維爾《白鯨記》、海明威《戰地鐘聲》與《戰地春夢》等經典小說，史學作品《美國華人史》、《火藥時代》等，以及美國詩人布考斯基詩集《愛是來自地獄的狗》與《有時你會寂寞但那並非沒有道理》。《戰地春夢》獲得2023年第三十五屆梁實秋文學翻譯大師獎優選獎。
相關著作
白鯨記（聯經50週年經典書衣限定版）
定價：
500元
特價：395元
出版日期：2024/05/02
白鯨記（紀念梅爾維爾200歲冥誕，全新中譯本，雙面書衣典藏版）
定價：
500元
特價：395元
出版日期：2019/07/12
熱門書籍
非暴力溝通的對話練習：放下指責或成見，善用5種情境對話，有效找出彼此的需要
茱迪絲‧韓森‧拉薩特
、
艾克‧K‧拉薩特
──全球超過數百萬人都在用的說話方式──…
好好理財：善用記帳╳ETF投資，打好與金錢的關係，提早十年完成夢想
Marra
※《好好理財：善用記帳╳ETF投資，打好與金…
未完的旅程：一隻台灣黑熊的人間啟示錄
蔡惠萍
──第13屆「全球華文文學星雲獎」報導文學…
努力是癮
寺尾哲也
什麼時候開始，我們錯把生存當生活？ ★ 臺…