強．凱茲(Jon Katz)為《連線》、《紐約》、《瀟灑》等雜誌及《紐約時報》的自由論述作家，曾以在《滾石》雜誌上發表的文章，兩度入圍美國「全國雜誌獎」(National Magazine Award)。除了著有《奔跑上山》(Running to the Mountain)、《品德事實》(Virtuous Reality)……等六本書之外，他也是Slashdot.org、Hotwired、Free!、Freedom Forum等網站的作家。凱茲與太太現居於紐澤西州蒙特克雷(Montclair)，有一個就讀耶魯大學的女兒。

【譯者簡介】李芳齡美國愛荷華州立大學經濟與企管雙碩士，曾任職經濟研究機構與外商證券公司研究部經理。編寫製作《中華民國外交部國際合作與發展經貿英文季刊》。目前除了在大學兼授經濟與管理課程外，專事寫作與翻譯，譯有《啟動革命》、《哈佛商業評論精選：企業策略》、《第五項修練III：變革之舞》、《業競天擇》等近20本書，同時為《EMBA世界經理文摘》月刊特約編譯。